Украино-Русский словарь - той
Перевод с украинского языка той на русский
той
1> мест. тот; этот, канц. оный (вышеупомянутый)
того ж таки дня, вечора и т.п. — в тот же день, вечер и т.п.
(а) до того (ж), (а) крім того — (а) к тому (же), при этом, причём; (сверх чего-н. обычно) (а) кроме того, помимо того
на той рік, на те літо и т.п. — в будущемследующем году, будущим следующим летом и т.п.
ні з того ні з сьогоцього — разг. ни с того ни с сего
через те — потому
що ж до того — что (ж) касается тогоэтого
як на те — а) разг. (кстати) как раз; б) (некстати) как нарочно
як той казав — (вводн. словосоч.) разг. как говорится 2> част. разг. того
вже ж ви той, постарайтеся — вы уж того, постарайтесь
того ж таки дня, вечора и т.п. — в тот же день, вечер и т.п.
(а) до того (ж), (а) крім того — (а) к тому (же), при этом, причём; (сверх чего-н. обычно) (а) кроме того, помимо того
на той рік, на те літо и т.п. — в будущем
ні з того ні з сього
через те — потому
що ж до того — что (ж) касается того
як на те — а) разг. (кстати) как раз; б) (некстати) как нарочно
як той казав — (вводн. словосоч.) разг. как говорится 2> част. разг. того
вже ж ви той, постарайтеся — вы уж того, постарайтесь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Украино-Английский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 17893 | |
2 | 15655 | |
3 | 14999 | |
4 | 11202 | |
5 | 11092 | |
6 | 10333 | |
7 | 9965 | |
8 | 9750 | |
9 | 9547 | |
10 | 9362 | |
11 | 8850 | |
12 | 8681 | |
13 | 8099 | |
14 | 7736 | |
15 | 7726 | |
16 | 7664 | |
17 | 7647 | |
18 | 7420 | |
19 | 7354 | |
20 | 6824 |